Les résidents francophones de la province peuvent désormais accéder au service sécurisé de commande en ligne en français grâce à la nouvelle option sous la rubrique de la Division de l’état civil du site Web du Gouvernement numérique et de Service T.‑N.‑L.
L’initiative accélère et améliore le processus de délivrance et de réception des documents relatifs à l’état civil pour ceux qui ont besoin de ce service et des renseignements en français. Les certificats de mariage peuvent maintenant être délivrés en format bilingue, et les certificats de naissance et de décès suivront bientôt. Les certificats de changement de nom légal peuvent également être obtenus en format bilingue au bureau de l’état civil à Mount Pearl. Les certificats seront délivrés en format bilingue, que la demande soit faite en français ou en anglais.
Les résidents francophones de la province ont pour la première fois accès à ce genre de service de commande en ligne en langue française.
Une des mesures prévues selon l’Entente Canada-Terre-Neuve-et-Labrador relative aux services en français 2018-2023 est de mettre sur pied des partenariats pour accroître l’accès aux renseignements et aux services en français dans la province. Les efforts de partenariats précédents, accomplis en collaboration avec les quatre provinces de l’Atlantique, ont permis de délivrer des permis de conduire et des cartes d’identité à photo bilingues.
Pour commander un certificat en utilisant la version française du service en ligne, rendez-vous à la page des Services en ligne de l’état civil.
Citation
« L’accès en ligne aux services est une priorité de notre gouvernement. Depuis les derniers mois en particulier, nous reconnaissons l’importance d’avoir des services accessibles en ligne pour les résidents de la province. Je suis heureuse qu’il soit maintenant possible pour nos résidents d’obtenir des certificats de mariage, de naissance, de décès et de changement de nom légal bilingues. »
L’honorable Sarah Stoodley
Ministre du Gouvernement numérique et de Service Terre-Neuve-et-Labrador
– 30 –
Pour en savoir plus
Services en ligne de l’état civil
Renseignements aux médias
Krista Dalton
Gouvernement numérique et Service T.-N.-L.
709-729-4748, 709-685-6492
kristadalton@gov.nl.ca